US admiral to retire amid military strikes in Caribbean and tensions with Venezuela – The Guardian